Übersetzen Englisch Arabisch قانون الإصدار

relevante Treffer

• emission (n.) , [pl. emissions] , {Bio.}
  إصدار {بيولوجيا}
  mehr ...
• launch (n.) , [pl. launches]
  إصدار
  mehr ...
• giving {of on order}
  إصدار {أمرٍ}
  mehr ...
• issuance (n.) , [pl. issuances] , {of paper money, bonds, stamps, passports, etc.}
  إصدار {كِتَابٍ إلخ}
  mehr ...
• spreading (n.) , {relations}
  إِصْدار
  mehr ...
• releasing
  إصدار {كِتَابٍ إلخ}
  mehr ...
• producing
  إصدار
  mehr ...
• annunciation (n.) , {com.}
  إِصْدار {اتصالات}
  mehr ...
• issuing
  إصدار
  mehr ...
• issue (n.) , [pl. issues]
  إصدار {كِتَابٍ إلخ}
  mehr ...
• disbursement {Wirt}
  إصدار {اقتصاد}
  mehr ...
• proclamation (n.) , {com.}
  إِصْدار {اتصالات}
  mehr ...
• declaration (n.) , {com.}
  إِصْدار {اتصالات}
  mehr ...
• announcement (n.) , {com.}
  إِصْدار {اتصالات}
  mehr ...
• emittance (n.) , [pl. emittances]
  إصدار
  mehr ...
• production
  إصدار
  mehr ...
• version {Comp}
  إصدار {كمبيوتر}
  mehr ...
• bringing out
  إصدار
  mehr ...
• discharge
  إصدار
  mehr ...
• emanation
  إصدار
  mehr ...
• sending out
  إصدار
  mehr ...
• uttering {Wirt}
  إِصْدَارٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• publication (n.) , [pl. publications] , {jorn.}
  إصدار {كِتَابٍ إلخ}، {صحافة}
  mehr ...
• issuant (n.)
  إصدار
  mehr ...
• putting out
  إصدار
  mehr ...
• making {of a book, etc.}
  إصدار {كِتَابٍ إلخ}
  mehr ...
• ver (n.)
  إصدار
  mehr ...
• publishing (n.) , {jorn.}
  إِصْدار {كِتَابٍ إلخ}، {صحافة}
  mehr ...
• release (n.) , [pl. releases]
  إصدار {كِتَابٍ إلخ}
  mehr ...
• primary market {Wirt}
  سوق الإصدار {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• The law provides for the following licences:
  ويجيز القانون إصدار التراخيص التالية:
• Execution of Documents (Handicapped Persons) Act, Ch. 67
  قانون إصدار الوثائق (الأشخاص المعاقون)، الفصل 67
• The Atomic Energy Licensing Act of 1984:
  (و) قانون إصدار تراخيص الطاقة النووية لسنة 1984:
• • Promulgation of Law No. 238.
  • إصدار القانون رقم 238.
• (iii) Promulgation of the nationality law;
  '3` إصدار قانون الجنسية؛
• Promulgation of the Political Parties Act.
  إصدار قانون الأحزاب السياسية.
• Promulgation of the Election Act.
  إصدار قانون الانتخابات.
• There is acknowledged provision for Victim Impact Statements within the Sentencing Act and the Juvenile Justice Act that may contain a statement of the victim's wishes in respect of sentencing.
  وهناك بند معترف به في قانون إصدار الأحكام وقانون عدالة الأحداث بشأن بيانات الأثر على الضحايا.
• Legislation makes provision for issuing of Licenses, Permits and Certificates.
  ويتضمن القانون أحكام إصدار الرخص والتصاريح والشهادات.
• Restraining orders are also an option under private law.
  ويجيز القانون الخاص إصدار أوامر تقييدية.